Voit katsoa videon Examinarium-tentin arvioinnista myös Unitube-katsomossa.
Yleistä
Saat kerran viikossa Examinariumista yleisistä tenteistä sähköpostiisi viikkokoosteen josta näet, onko tentteihisi ilmoittautunut opiskelijoita ja onko sinulla arvioitavana olevia tenttisuorituksia. Vaihtoehtoisesti kirjautumalla järjestelmään näet aina sen hetkisen tilanteen. Henkilökohtaisista tenteistä saat sähköpostiisi viestin heti, kun opiskelija on palauttanut tenttivastauksen arvioitavaksi.
Yliopiston kuulusteluohjesäännön mukainen arviointiaika on 1 kuukausi tenttipäivästä, minkä jälkeen tentin arvosanan tulisi näkyä opiskelijalle Sisussa. Jos opiskelijat käyvät tentissä harvakseltaan, voit siis kerätä arvioitavaa neljä viikkoa ja arvioida useamman vastauksen kerralla. Tallenteet tenttitilanteista on saatavilla 1-2 kuukauden ajan.
Suoritukset-välilehti
Examinariumin Työpöydällä näet listan omista tenteistäsi. Taulukon sarakkeista näet, kuinka monta tenttisuoritusta odottaa tarkastustasi (Arvioimatta / Odottaa loppuarviointia) ja kuinka monta ilmoittautunutta on tentteihisi (Varaukset).
Valitse tentti. Suoritukset-välilehdellä näet tentit tarkastuksen eri vaiheissa olevat vastaukset:
- Keskeytetyt tenttisuoritukset ja Tenttiin saapumattomat opiskelijat ovat omissa listoissaan. Keskeytetyille tenteille voit tarvittaessa vapauttaa suorituskerran valitsemalla otsikon ja ”Vapauta”.
- Palautetut tenttisuoritukset -listassa on tentit joiden arviointia ei ole aloitettu tai se on kesken.
- Arvioinnin lukitsemista odottavat tenttisuoritukset -listan tenteille on arvosana, muttei vielä lukittu, joten tentaattori voi vielä muuttaa arviointia.
- Lukitut tenttisuoritukset -listan arvioinnit ovat valmiita. Arviointia ei voi enää muuttaa ja siitä on tiedotettu opiskelijaa.
Tenttivastauksen arvioiminen
Avaa opiskelijan tarkastamaton tentti klikkaamalla opiskelijan nimeä.
Tenttivastauksen arviointi –näkymän yläreunasta näet mm. kuinka kauan opiskelija teki tenttiä ja onko hänellä aiempia tenttisuorituksia samaan tenttiin. Tämän alla ovat tenttikysymykset ja opiskelijan vastaukset.
Pudotusvalikosta voit merkitä kyseiselle kysymykselle pistemäärän tai hyväksytty/hylätty vaihtoehdon tehtävän arviointiasetuksista. Arvioinnissa ja tehtävissä voi käyttää myös desimaaleja, jos käyttää pistettä erottimena.
Palaute opiskelijalle
Voit antaa opiskelijalle myös sanallista palautetta oikeaan yläkulmaan avautuvaan Anna palautetta -kenttään. Sulje palautelaatikko klikkaamalla punaista Piilota palaute -nuolta. Kommenttisi tallentuu automaattisesti. Palautteeseen voi liittää tiedoston (esimerkiksi pdf-tiedoston opiskelijan tenttipaperista vastauksineen).
Suoritustiedot
- Arvioinnin lisätiedot -kentän tekstit eivät näy opiskelijalle eivätkä siirry Sisuun.
- Jos tentille on määritetty arvioijia, "Lähetä sähköpostiviesti muille arvioijille" -kentällä voi lähettää sähköpostiviestin toisille arvioijille esimerkiksi oman arvioinnin valmistumisesta. Viestit eivät jää Examinariumiin talteen.
Tentin arvosana
- Tentin arviointiasteikko tulee Sisusta, eikä sitä voi Examinariumissa vaihtaa.
- Jos tentti on a) osasuoritus ja b) halutaan käyttää Sisusta poikkeavaa asteikkoa, arviointia joudutaan soveltamaan. Tärkeää tällöin on, että opiskelijat tietävät, miten Examinariumissa näkyvää arvosanaa tulee tulkita. Tiedon voi myös kirjoittaa opiskelijoille Examinariumin Palaute-kenttään.
- Esimerkiksi: Jos opintojakson asteikko on 0-5 ja haluat arvioida tentin hyväksytty-hylätty -asteikolla, arvioi esimerkiksi 0=hylätty ja 1=hyväksytty.
- Jos opintojakson asteikko on hyväksytty-hylätty ja haluat arvioida tentin 0-5 asteikolla, ilmoita opiskelijoille pisterajat, mikä pistemäärä vastaa mitäkin arvosanaa.
- Jos tenttisuoritusta ei haluta arvioida ollenkaan Examinariumissa, valitse arvosanan sijaan "Ei arviointia". Tätä käytetään esimerkiksi tilanteissa, joissa tentti on keskeytynyt tai tentissä on ollut virhe. Opiskelija ei näe tällöin arviointia (pisteitään tai saamansa palautetta) ollenkaan, eikä sitä lähetetä Sisuun.
Tentin suoritustyyppi
- Examinariumin osasuoritukset eivät siirry Sisuun. Osasuoritukseksi merkittyjen tenttisuoritusten kohdalla opettaja kerää osasuoritukset yhteen ja kirjaa kokonaisarvosanan Sisussa. Asetusta voi muuttaa tarvittaessa tenttisuorituskohtaisesti, eli yksittäisen opiskelijan tentin voi lukita osa- tai kokonaissuorituksena. Osasuoritusta kannattaa käyttää:
- Kun tentin arvosana ei ole sama kuin Sisuun rekisteröitävä arvosana
- Haluat käyttää Sisun palaute-kenttää tai ”lisätiedot suoritusotteelle” -kenttää
- Jos tentti on tehty vanhalle, Oodin opintojaksoon liitetylle tentille
- Tentin suorituskieli on muu kuin Examinariumissa valittavana oleva kieli
- Ei haluta muusta syystä käyttää automaattista arvosanan vahvistusta Sisussa
- Kokonaissuorituksena lukitut tenttisuoritukset siirtyvät Sisuun automaattisesti vahvistettuina seuraavin reunaehdoin:
- Tentin palautekentän tiedot eivät siirry Sisuun, vaan tentin kirjallinen palaute näkyy vain Examinariumissa.
- Opiskelija voi korottaa suoritustaan tenttimällä saman tentin uudelleen tai tenttimällä toisen, samaan toteutukseen liitetyn tentin. Korottaa voi myös tekemällä toiseen toteutukseen liitetyn tentin, jos toteutukset ovat Sisussa samalla arviointikohteella.
- Examinariumissa suoritukselle määritetty kieli rekisteröidään Sisussa opiskelijalle suorituskieleksi.
- Jos Examinarium-tentti on Sisussa oma suoritustavan osansa, voi suorituksen lukita Examinariumissa kokonaissuorituksena ja hyödyntää automaattista arviointia. (Tentti on tällöin Examinariumin näkökulmasta kokonaissuoritus, vaikka Sisun näkökulmasta kirjattava osasuoritus.)
- Jos saat sähköpostiisi viestin "Assessment transfer from Exam to Sisu failed", suoritusta ei ole voinut viedä Sisuun puuttuvien tai virheellisten tietojen vuoksi.
- Viesti tulee arvioinnin lukitsemista seuravana yönä kurssin vastuuopettajalle.
- Yleensä syynä on henkilökohtaisissa tenteissä opiskelijan puuttuva Sisu-ilmoittautuminen, tai että ilmoittautuminen ei ole enää hyväksytty-tilassa. Suoritustiedot toimitetaan sähköpostilla erilliskirjaukseen.
- Mahdollisten virhekirjausten ja muiden arvioinnin ongelmatilanteiden kohdalla ota yhteyttä osoitteeseen arviointi @ helsinki.fi.
Opintopistemäärä
- Oletusopintopistemäärä haetaan tentille Sisusta
- Jos tentin opintopistemäärä on liukuva, Examinariumissa määritetään kyseisen suorituksen pistemäärä. Korottaa voi automaattista Sisuun kirjausta käyttäen, jos opintopistemäärä uusintasuorituksella on sama. Jos kyseessä on liukuvan opintopistemäärän täydennys, lukitaan tentti osasuorituksena ja kirjataan Sisuun erilliskirjauksena.
- Jos opintopistemäärä ei ole toteutuksella liukuva, pistemäärää ei tule Examinariumissa muuttaa. Jos lukittu opintopistemäärä on väärä, ei suoritusta voi kiinnittää tutkintoon.
Arvioinnin tallentaminen
Jos arviointi on valmis, klikkaa lopuksi Lukitse arviointi ja tiedota opiskelijaa -painiketta. Examinarium vielä varmistaa, että ”Arvosanan kirjaamisen jälkeen et voi enää muuttaa arviointia”. Hyväksy OK:lla. HUOM! Vasta Lukittu arviointi on valmis.
Opiskelijalle lähtee automaattisesti sähköpostitse viesti siitä, että arviointi on tehty. (Jos suoritus on lukittu merkinnällä "Ei arviointia", viestiä ei lähde.)
Jos suoritus on merkitty kokonaissuoritukseksi, arvioinnin lukitseminen lähettää suorituksen automaattisesti vahvistettuna Sisuun.
Jos arviointi ei ole valmis, klikkaa Tallenna -painiketta ja voit tehdä arvioinnin loppuun saakka myöhemmin.
Arvioinnin jälkeen
Arvioidut tenttivastaukset löytyvät Examinariumissa 12 kuukauden ajan. Tämän jälkeen vastaukset arkistoituvat, eli poistetaan järjestelmästä.
Mikäli tarvitset vastauksia ja arvosanatietoja tämän jälkeen, ota vastaukset ja arvioinnit talteen.
Arvosanajakauma
Arvosanajakauman näet tentaattorina Tentin yhteenvetosivulta. Opiskelijat näkevät saman toteutuksen tenttien arvosanajakauman Sisussa.
Edistyneemmät arviointitoiminnot
- Suoritukset kysymyksittäin: mahdollisuus pisteyttää kaikki samaan essee-kysymykseen tulleet vastaukset kerralla. Katso ohjeet kysymyskohtaiseen arviointiin konsortion sivuilta.
- Pika-arviointi: tentaattori voi määrittää usean suorituksen loppuarvosanan kerralla. Soveltuu tentteihin, joissa kaikki vastaukset on pisteytetty automaattisesti (monivalinta- ja aukkotehtävissä), kysymyskohtaisesti (esseet) tai arvioijan toimesta. Katso ohjeet pika-arviointiin konsortion sivuilta.
- Automaattinen arviointi: Jos tentti sisältää vain automaattisesti arvioitavia kysymyksiä (monivalinta- ja aukkotehtäviä), arvosanoille voi määrittää prosenttirajat, jolloin Examinarium automaattisesti antaa opiskelijalle alustavan arvosanan.