Kaksikielisyyden edistämisen työkalupakki

Valitsemalla koulutusohjelman saat näkyviin yleisten ohjeiden lisäksi koulutusohjelman mahdolliset omat sisällöt.

Kaksikielisyyden edistämisen työkalupakki tarjoaa käytännönläheisiä vinkkejä kuinka tiedekunnat ja koulutusohjelmat voivat vahvistaa kaksikielisyyttä käytettävissä olevien resurssiensa pohjalta. Se sisältää hyviä käytäntöjä ja tarkistuslistat dekaaneille, koulutusohjelmien johtoryhmille sekä opettajille. 

Työkalupakki antaa käytännön tukea kaksikielisyyden huomioimiseen opetussuunnittelussa.  Se on suunnattu erityisesti sellaisille kotimaiskielisille koulutusohjelmille, joissa ruotsinkielistä opetustarjontaa on verrattain vähän ja joissa opiskelijoiden edellytyksiä työskennellä ruotsiksi omalla alallaan on syytä parantaa. Esitetyt esimerkit ovat siis eräänlainen vähimmäistavoite koulutusohjelmissa.   

Lähtökohtana on Helsingin yliopiston koulutusvastuu: tehtävänämme on kouluttaa ruotsin kielen taitoisia asiantuntijoita työelämän tarpeisiin. 

Työkalupakki on kirjoitettu pääasiassa kandidaatinohjelmien näkökulmasta, mutta sitä voidaan soveltuvin osin käyttää myös maisteri- ja lisensiaattiohjelmien suunnittelussa. 

Kaksikielisyyden edistämisen työkalupakki 

Lisätietoja ja linkkejä 

Jos kaipaat lisätietoja dokumentissa esitetyistä toimintatavoista tai muuta tukea koulutusohjelmasi kaksikielisyyden edistämiseen, ota rohkeasti yhteyttä Ruotsinkielisiin asioihin: svenska-arenden@helsinki.fi

Katso myös opiskelijan ohjeet

Aiheeseen liittyvät opiskelijoille suunnatut ohjeet löydät Opiskelu-palvelusta.